Phrasal verbs clave formados con el  Verbo TO FALL.

Fall apart, fall down, fall out … En este post te mostramos los significados y usos clave de los phrasal verbs formados con el verbo TO FALL.

Como bien sabes, el dominio de los phrasal verbs diferencia entre un nivel de inglés básico y un intermedio/avanzado. ¿Preparad@ para mejorar tu nivel de inglés de una forma rápida y sencilla?

Let’s go!

 

  • Fall down: Caerse, fallar, fracasar, derrumbarse, colapsar, venirse abajo.

Como puedes observar, este phrasal verb puede utilizarse en diferentes situaciones.

Cuando una persona se resbala y se cae “He/She falls down”. Sin embargo, cuando un niño se cae de la cama durmiendo, se dice fall out of bed.

Cuando una persona falla, fracasa. Peter fell down on the last maths test. Peter fracasó en la ultimo examen de matemáticas.

Cuando una estructura se colapsa y se derrumba. Por ejemplo, cuando un edificio viejo se cae/derrumba. EN: The oldest building in town fell down last Saturday. SP: El edificio más antiguo de la ciudad se cayó/se vino abajo/se derrumbó el sábado pasado.

 

  • Fall away: Decrecer, disminuir, menguar, disiparse.

También podemos interpretar este verbo compuesto como lo que en español exprasariamos con la frase “desaparecer por arte de magia”.

Si a este verbo compuesto le añadimos la preposición “from” su significado cambia. Fall away from significa abandonar, alejarse de, dejar, separarse de.

 

  • Fall apart: Hacerse pedazos, desarmarse.

Este verbo compuesto también puede utilizarse en el contexto emocional. Significa perder el control, desmoronarse, derrumbarse.

 

  • Fall out: Pelearse, reñir, caérsele a uno algo.

Este es otro de esos verbos compuestos que se pueden utilizar en muchas ocasiones.

Para expresar enfado o riña, por ejemplo cuando dos amigos discuten y ya no se hablan, diríamos EN: Leslie and John have fallen out and they’re no longer speaking to each other. SP: Leslie y John han discutido y ya no se hablan.  También podemos utilizar la expresión “fall out of touch” para decir que hemos perdido el contacto (sin necesidad de riña o discusión).

Otra de las situaciones en las que podemos utilizar este phrasal verbs, es cuando se nos cae algo. Por ejemplo EN: My wallet fell out of my purse while I was dancing at the bar, but I found it on the ground minutes after. SP: Mi billetera se cayó de mi bolso mientras bailaba en el bar, pero la encontré en el suelo minutos después.

Si utilizamos fallout escrito todo junto, su significado cambia. En este caso, fallout significa efectos colaterales, o efectos secundarios. Se expresa como “The fallout from que en español significaría “Los efectos secundarios de” o “los efectos colaterales de”.

 

Si te gustaría aprender inglés en un entorno multicultural y estudiar este y otros aspectos clave del idioma Inglés, escríbenos a international@uvanu.com contándonos tus motivaciones y objetivos.  

Nosotros te ayudaremos a elegir el  programa educativo que más se adapte a tus necesidades y presupuesto. Además gestionaremos tu visado y todo el papeleo con la escuela para que no te tengas que preocupar de nada y puedas disfrutar tu estadía al máximo.

¡¡ Escríbenos y conoce todo lo que podemos hacer por ti gratis!!

¡Saludos!

 

*Si te ha gustado este post te recomendamos: Phrasal Verbs Clave para mejorar tu nivel de Inglés Phrasal Verbs Clave para mejorar tu nivel de Inglés 2 Phrasal Verbs Clave para mejorar tu nivel de Inglés 3 Phrasal verbs clave para mejorar tu nivel de inglés 4 Phrasal verbs para mejorar tu nivel de inglés 5,  Phrasal verbs para mejorar tu nivel de inglés 6  Phrasal Verbs clave para mejorar tu nivel de inglés 7 Verbs para mejorar tu nivel de inglés 8 Phrasal verbs clave formados con el verbo TO LOOK Phrasal Verbs clave formados con el verbo TO GET Phrasal Verbs formados con el verbo TO GET (2ªparte) Phrasal verbs clave para mejorar tu nivel de inglés. Verbo To give.

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *