Diferencias entre IELTS y CAE: Qué son, sus diferencias y comparaciones

El inglés es el idioma dominante por excelencia. Ya sea en el sector turístico, de negocios o de relaciones internacionales, el inglés es prácticamente imprescindible para tener éxito de cara al futuro en nuestra carrera académica o laboral. Pero, ¿cómo demostramos que tenemos un nivel de inglés adecuado a la hora de solicitar empleo o entrar en una universidad o escuela vocacional extranjera?

Si tu sueño es estudiar en una universidad o escuela vocacional de lengua inglesa debes saber que te pedirán un certificado de nivel de inglés. Dependiendo del tipo de curso académico que desees realizar te solicitarán un nivel u otro. Aquí vamos a darte información sobre los dos más populares para que llegado el momento dado optes al que mejor adapte a tus propósitos. Ellos son: CAE (Cambridge English: Advanced o Certificate in Advanced English) y IELTS (International English Language Testing System).

Los dos exámenes, CAE y IELTS, son exámenes oficiales y reconocidos globalmente. Los dos están formados por 4 partes: escucha, habla, lectura y escritura; y ambos sirven para entrar en una institución académica de lengua inglesa.

Los dos son prácticamente aceptados en todo el mundo pero tienen diversas diferencias:

  • CAE es uno de los 4 exámenes de los que Cambridge ofrece, según el nivel. Este examen equivale al nivel avanzado o C1 según el Marco Común Europeo. La nota va de 0 a 100, es decir, tu nota final es el porcentaje de preguntas acertadas según el total.
  • IELTS es sólo un examen que incluye todos los tipos de dificultad y de tu puntuación dependerá tu nivel. Se mide en una escala de 1.0 (principiante) a 9.0 (nivel experto).

IELTS tiene dos tipos de test diferentes:

  1. El “Academic”, para entrar a una institución educativa.
  2. El “General Training”, para temas laborales, de emigración y escuelas.

Son dos exámenes con pocas diferencias entre ellos aunque, generalmente, en escuelas vocacionales y universidades norteamericanas suele pedirse el certificado de IELTS Academic. Para cerciorarse de que tu nivel de conocimientos en la lengua inglesa es suficiente para afrontar un determinado curso académico te pedirán un mínimo de nota en el IELTS, dependiendo del tipo de estudio que desees realizar.


A continuación vamos a ver una tabla de equivalencia de notas entre CAE, IELTS y el nivel según el Marco Común Europeo:

IELTS Vs CAE

En esta tabla observamos que un certificado CAE (nivel C1) equivaldría en IELTS a una nota entre 7 y 8.

En la tabla que aparece a continuación exponemos una visión global del contenido de los exámenes:

IELTS       
Partes: Minutos de duración: Número de actividades:
Lectura 60 3
Escritura 60 2
Escucha 30 4
Habla 11-14 3
CAE      
Partes: Minutos de duración: Número de actividades:
Lectura y uso del inglés 90 8
Escritura 90 2
Escucha 60 4
Habla 15 3

ALGUNAS DIFERENCIAS ENTRE LOS EXÁMENES

El examen de escritura del CAE se compone de dos partes:

  1. Escribir una redacción discursiva sobre el tema de un pequeño texto proporcionado en la hoja del examen.
  2. Puede ser una carta, un artículo, una crítica…

El examen de escritura del IELTS también se compone de dos partes pero con unas pequeñas diferencias:

  1. Escribir una redacción discursiva sobre los pros y contras o sobre las ventajas y desventajas de un tema concreto. Se te otorga una pregunta.
  2. Comparar gráficos o extraer información de unas tablas.

Aquí se comprueba tu habilidad para escribir en diferentes estilos y registros (formal e informal), tu vocabulario y tu gramática.

En el examen de habla del CAE debes mantener una conversación sobre un tema concreto o se te expone una situación particular con tu compañero (otro alumno). Se tendrá en cuenta no sólo cómo respondes a las preguntas sino también cómo interactúas y cómo fluye la conversación con tu compañero. Asimismo se te proporcionarán imágenes para que las comentes o las compares.

En el examen de habla del IELTS estás tú solo con el examinador, que es el que te hará preguntas repartidas en 3 partes: la primera sobre ti y tu familia y/o vivencias personales; la segunda hablar sobre un tema y la tercera profundizar y reflexionar sobre el tema de la segunda parte.

Sea cual sea el examen que te plantees realizar no te olvides de prepararte bien, practicar mucho, ¡y disfrutar aprendiendo!

Si deseas estudiar en una universidad o cualquier tipo de institución académica en Canadá, desde UVANU podemos ofrecerte información y asesoramiento totalmente gratuito sobre las facultades y el tipo de test que solicitan para tu carrera o curso y sobre todos los pasos que debes realizar para convertirte en estudiante en este hermoso país. No dejes pasar la oportunidad de vivir una experiencia inolvidable, mejorar tu inglés y forjarte un buen currículum para tu futuro. ¡Contáctanos!

canadian-graduates-2011

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *